Τη θέση πως η δικαστική διαδικασία στη Χάγη (μετά την προσφυγή των Σκοπίων κατά της Ελλάδας) και η εν εξελίξει διαπραγμάτευση για το ζήτημα του ονόματος αποτελούν δύο απολύτως χωριστές και διαφορετικές διαδικασίες εξέφρασε ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Γιώργος Κουμουτσάκος.
Επί της ουσίας της προσφυγής, τόνισε πως η Ενδιάμεση Συμφωνία δεν έχει παραβιαστεί από την Ελλάδα, ενώ αντιθέτως έχει παραβιαστεί κατ' επανάληψη από τη γειτονική χώρα.
Επισήμανε, πάντως ότι η διαπραγμάτευση βρίσκεται σε μια ιδιότυπη κατάσταση αναστολής, καθώς η άλλη πλευρά δεν έχει ορίσει διαπραγματευτή και αναφέρθηκε στο παράδοξο "η γειτονική χώρα να προσφεύγει στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης που είναι ένα όργανο των Ηνωμένων Εθνών με το λεγόμενο συνταγματικό της όνομα, σε μια προσπάθεια να προστατεύσει το προσωρινό όνομα το οποίο ουδέποτε έχει εφαρμόσει στους διεθνείς οργανισμούς, ως όφειλε».
Ερωτηθείς κατά πόσο είναι εφικτό να εξευρεθεί λύση στο θέμα του ονόματος όσο βρίσκεται σε εξέλιξη η δικαστική διαδικασία υπογράμμισε πως η διαδικασία της διαπράγμευσης υφίσταται προσθέτοντας: «Τώρα, εάν η δικαστική διαδικασία επηρεάσει ως περιρρέουσα ατμόσφαιρα τη διαπραγμάτευση, αυτό θα το δούμε στην πορεία».
Σημειώνεται πως την Πέμπτη το πρωί ο Εκπρόσωπος της Ελλάδας στις διαπραγματεύσεις υπό τον ΟΗΕ Πρέσβης Αδαμάντιος Βασιλάκης, θα ενημερώσει, στο Υπουργείο Εξωτερικών, τους Πρέσβεις των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του ΝΑΤΟ και των μονίμων-μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας σχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις στο θέμα του ονόματος.
