Ο πρόεδρος του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου (ΔΠΔ) για την πρώην Γιουγκοσλαβία, κ. Πάτρικ Ρόμπινσον, αποφάσισε πως θα πρέπει να τον αντικαταστήσει κάποιος άλλος δικαστής στη δίκη του πρώην προέδρου των Σέρβων της Βοσνίας, Ράντοβαν Κάρατζιτς.

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Δικαστηρίου, τον Τζαμαϊκανό δικαστή θα αντικαταστήσει τελικά ο Γερμανός, κ. Κρίστοφ Φλίγκερ.

Η εξέλιξη αυτή ήταν επιτακτική καθώς το πλαίσιο λειτουργίας του ΔΠΔ για την πρώην Γιουγκοσλαβία δεν επιτρέπει στον πρόεδρό του να είναι δικαστής σε κάποια από τις υποθέσεις που εκδικάζονται εκεί.

Στο πάνελ των δικαστών της δίκης Κάρατζιτς μετέχουν ακόμη ο Βρετανός, Λέιν Μπόνομι και ο Γάλλος, Μισέλ Πικάρ.

Το δικαστήριο θα πρέπει να αποφασίσει άμεσα εάν θα δεχθεί τις αλλαγές στο κατηγορητήριο που πρότεινε η Εισαγγελία τον περασμένο Σεπτέμβριο.

Βάσει του ισχύοντος κατηγορητηρίου, ο πρώην πρόεδρος των Σέρβων της Βοσνίας κατηγορείται για γενοκτονία, μαζικές διώξεις και απελάσεις πολιτών, δολοφονίες και άλλα εγκλήματα κατά μη Σέρβων πολιτών της Βοσνίας, κατά τη διάρκεια του πολέμου στη χώρα (1992-1995).

Ο Κάρατζιτς συνελήφθη στο Βελιγράδι, στις 21 Ιουλίου του 2008 και εκδόθηκε στη Χάγη εννέα ημέρες αργότερα.