«Αγαπητά παιδιά, ένα μηδενικό από μόνο του δεν είναι τίποτα. Εάν όμως τοποθετήσουμε μπροστά του τον αριθμό 1 έχουμε το 10. Δεν είναι εύκολο να το εξηγήσουμε, αλλά ας πάρουμε το παράδειγμα της γυναίκας μου. Πριν με παντρευτεί δεν ήταν παρά ένα μηδενικό. Μετά τον γάμο έγινε μια κυρία, μια καθηγήτρια και μια σύζυγος».
Αυτό το κείμενο του σέρβου συγγραφέα και χιουμορίστα Μπράνισλαβ Νούσιτς (1864-1938) που περιέχεται σε σχολικό εγχειρίδιο στη Λιθουανία, προκάλεσε την αντίδραση του γραφείου ισότητας, που ζήτησε από το υπουργείο Παιδείας να το αποσύρει και αυτό δεσμεύτηκε να ανταποκριθεί.