Αντιμέτωπος με 14 κατηγορίες -μεταξύ αυτών για διαφθορά και φοροδιαφυγή- είναι ο πρώην αστυνομικός επιθεωρητής Νέας Υόρκης Μπέρναρντ Κέρικ, που απολάμβανε της «άνωθεν προστασίας» εκ μέρους του πρώην δημάρχου της Νέας Υόρκης, Ρούντολφ (Ρούντι) Τζουλιάνι, ο οποίος φιλοδοξεί να εκλεγεί πρόεδρος των ΗΠΑ με το κόμμα των Ρεπουμπλικάνων.

Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, ο Κέρικ φέρεται να έλαβε 255.000 δολάρια για επισκευές στο διαμέρισμά του, στο Ιστ Σάιντ, από κατασκευαστική εταιρεία που έχει «δεσμούς» με το οργανωμένο έγκλημα και η οποία ήλπιζε να αποσπάσει συμβόλαια δημοτικών έργων.

Ο Κέρικ έχει αποδεχθεί αυτό το γεγονός των πολυδάπανων επισκευών, που αποτέλεσε όμως έναυσμα για περαιτέρω ανακρίσεις...