«Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καλεί την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας να αναζητήσει με εποικοδομητικό και ευέλικτο τρόπο μαζί με την Ελλάδα μια κοινά αποδεκτή λύση στο πρόβλημα που δεν έχει επιλυθεί και αφορά στο όνομα της χώρας αυτής». Η διατύπωση αυτή που υιοθετήθηκε σήμερα στην διάρκεια ψηφοφορίας επί της έκθεσης του Πρόεδρου της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Elmar Brok, για την συνέχεια της διεύρυνσης είναι αποτέλεσμα συμβιβαστικής τροπολογίας που συμφωνήθηκε από τον εισηγητή και περισσότερες πολιτικές ομάδες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και βασίστηκε σε έξι επιμέρους τροπολογίες που υποβλήθηκαν από έλληνες και ξένους ευρωβουλευτές.
