Στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων θα παραπέμψει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή την Αυστρία και τη Γερμανία για παράβαση της περιβαλλοντικής νομοθεσίας σε τέσσερις υποθέσεις. Και οι δύο χώρες δεν συμμορφώθηκαν πλήρως με νομοθετική πράξη της ΕΕ σχετική με την ανακύκλωση παλαιών οχημάτων.

Η Γερμανία δεν έχει ενσωματώσει πλήρως στην εθνική έννομη τάξη της μία σημαντική νομοθετική πράξη της ΕΕ για την προστασία των υδάτων και η Αυστρία δεν έχει ενσωματώσει καταλλήλως την οδηγία «Σεβέζο» για την πρόληψη των κινδύνων σοβαρών βιομηχανικών ατυχημάτων.