Το μεγάλο λάθος κατά την ανακοίνωση του Όσκαρ καλύτερης ταινίας δεν ήταν το μοναδικό στην χθεσινή τελετή απονομής, καθώς η φωτογραφία μιας παραγωγού, εν ζωή, βρέθηκε κατά λάθος μεταξύ των εκπροσώπων της βιομηχανίας του κινηματογράφου που απεβίωσαν.
Όταν άρχισε η παρουσίαση των φωτογραφιών - φόρος τιμής για όσους χάθηκαν, στη μεγάλη οθόνη του Dolby Theatre στο Λος Άντζελες, η Αυστραλή παραγωγός Τζαν Τσάπμαν, ανακάλυψε με τρόμο ότι το πρόσωπό της φιγουράριζε πάνω από το όνομα της φίλης της και συμπατριώτισσάς της, Τζάνετ Πάτερσον, η οποία απεβίωσε τον Οκτώβριο του 2016.
Η Τζαν Τσάπμαν, η Τζάνετ Πάτερσον και η Τζέιν Κάμπιον
«Εξεπλάγην που χρησιμοποίησαν την φωτογραφία μου αντί της καλής μου φίλης και παλιάς μου συνεργάτιδας Τζάνετ Πάτερσον. Είμαι ζωντανή και καλά στην υγεία μου. Συνεχίζω να εργάζομαι ως παραγωγός. Η Τζάνετ ήταν πολύ όμορφη και είχε προταθεί τέσσερις φορές για βραβείο Όσκαρ. Είναι πραγματικά απογοητευτικό που ένα τέτοιο σφάλμα δεν ανακαλύφθηκε νωρίτερα», δήλωσε η Τσάπμαν στο περιοδικό Variety.
Η ενδυματολόγος Τζάνετ Πάτερσον απεβίωσε σε ηλικία 60 ετών στην Αυστραλία, την 21η Οκτωβρίου του 2016, σύμφωνα με τον ιστότοπο IMDB. Είχε συνεργαστεί με την Τζαν Τσάπμαν στην ταινία «Μαθήματα πιάνου» της Τζέιν Κάμπιον (1993).
