Ο Σέρλοκ Χολμς γίνεται «manga»

Τετάρτη, 23 Μαρτίου 2016 15:41
UPD:15:42
Titan Press

Οι εκδόσεις Titan comics ανακοίνωσαν ότι θα είναι η πρώτη φορά που μια σειρά manga θα τυπωθεί στην αγγλική γλώσσα. 

A- A A+

Ιαπωνικό κόμικ θα γίνει ο Σέρλοκ Χολμς, η πιο διάσημη φιγούρα ντετέκτιβ στον πλανήτη.

Ο Σερ Άρθουρ Κόναν Ντόιλ ζωντάνεψε το 1887 με την πένα του τον Σέρλοκ Χολμς, ο οποίος θα μετατραπεί σε «manga», έχοντας τη μορφή του ηθοποιού Μπέντικτ Κάμπερμπατς, που τον υποδύεται στη σειρά του BBC.

Το κόμικ, στο οποίο θα πρωταγωνιστεί και ο Μάρτιν Φρίμαν (ο οποίος υποδύεται στη σειρά τον βοηθό του Χολμς, Τζον Γουότσον), θα κυκλοφορήσει αυτό τον Ιούνιο με τον τίτλο : «Sherlock: A Study in Pink» (ο τίτλος του πρώτου επεισοδίου της σειράς). 

Οι εκδόσεις Titan comics ανακοίνωσαν ότι θα είναι η πρώτη φορά που μια σειρά manga θα τυπωθεί στην αγγλική γλώσσα. 

«Είναι πράγματι τόσο ενδιαφέρον κάτι τόσο βρετανικό να “μετατρέπεται” σε ιαπωνικό manga» λέει ο Άντριου Τζέιμς των Titan Comics.

Ο όρος «manga», που σημαίνει τυχαίες (ή παράξενες) εικόνες, στην Ιαπωνία χρησιμοποιείται για να περιγράψει γελοιογραφίες, ενώ στον υπόλοιπο πλανήτη αναφέρεται γενικότερα στα ιαπωνικά κόμικς.

Τα πιο διάσημα manga τα οποία έχουν διασκευαστεί σε καρτούν είναι το Dragon Ball, το One Piece και το Naruto.

Η πρώτη εμφάνιση του Χολμς έγινε στο βρετανικό περιοδικό The Strand. Πλέον, υπάρχουν 4 μυθιστορήματα και 56 αυτοτελή διηγήματα με ήρωες τον Σέρλοκ Χολμς και τον Τζον Γουότσον.

Ο ίδιος ο Σερ Άρθουρ Κόναν Ντόιλ παραδέχθηκε αργότερα ότι δημιούργησε τον Σέρλοκ Χολμς με βάση τον καθηγητή του Τζόζεφ Μπελ.

Προτεινόμενα για εσάς



Δημοφιλή