Στη δεύτερη μέσα στον Σεπτέμβριο σύνοδο της Ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (26 - 29/9), στην οποία θα συμμετάσχουν επισήμως για πρώτη φορά παρατηρητές από τις υπό ένταξη Βουλγαρία και τη Ρουμανία, το ενδιαφέρον από ελληνικής πλευράς εστιάζεται στη συζήτηση που θα διεξαχθεί την Τετάρτη 28 Σεπτεμβρίου για τη σύναψη του πρόσθετου πρωτοκόλλου στη Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και Τουρκίας ύστερα από τη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
Οι ευρωβουλευτές θα ακούσουν επίσης τις δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με την έναρξη των διαπραγματεύσεων με την Τουρκία. Και στις δύο περιπτώσεις το βασικό θέμα είναι η αναγνώριση της Κύπρου από την Τουρκία. Το εν λόγω πρόσθετο πρωτόκολλο μπορεί να τεθεί σε ισχύ μόνον εάν το Κοινοβούλιο συμφωνήσει με απλή πλειοψηφία. Θα διεξαχθεί επίσης ψηφοφορία πάνω στο γενικό ζήτημα της ενδεχόμενης ένταξης της Τουρκίας στην Ενωση με βάση μία πρόταση που θα υποβάλουν οι πολιτικές ομάδες.
