Μπείτε στον κόσμο των προνομίων της Ναυτεμπορικής. Γίνετε συνδρομητής στην έντυπη έκδοση και αποκτήστε άμεση πρόσβαση σε όλα τα Premium Services.
Σύμφωνα με την Ομοσπονδία Κωφών της Νοτίου Αφρικής ο διερμηνέας της νοηματικής γλώσσας στο μνημόσυνο για το θάνατο του Νέλσον Μαντέλα ήταν «απάτη». Ο αγνώστων μέχρι στιγμής στοιχείων ανδρας κουνούσε τυχαία τα χέρια του χωρίς να ερμηνεύει ούτε μια λέξη. Στη φωτογραφία ο Ινδός πρόεδρος Πρανάμπ Μουκχερτζί κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στην επιμνημόσυνη τελετή, με τον διερμηνέα να «μεταφράζει» σε κοινό εκατομμυρίων σε όλο τον κόσμο.