Συρρίκνωση παρουσίασε η ιαπωνική οικονομία το τρίτο τρίμηνο του 2012, για πρώτη φορά από την περυσινή χρονιά, αυξάνοντας τις ενδείξεις ότι η αδύναμη παγκόσμια ανάπτυξη και οι εντάσεις με την Κίνα σπρώχνουν στην ύφεση τη Νο3 οικονομία του πλανήτη.
Η μείωση του ΑΕΠ κατά 0,9% σε τριμηνιαία βάση επιβεβαίωσε τις προβλέψεις των αναλυτών, αν και η μείωση των κεφαλαιουχικών δαπανών ήταν πολύ μεγαλύτερη του αναμενόμενου. Σε ετήσια βάση, το ιαπωνικό ΑΕΠ συρρικνώθηκε κατά 3,5%.
Τα στοιχεία αναμένεται να εντείνουν τις πιέσεις προς την ιαπωνική κυβέρνηση να ενισχύσει τα μέτρα στήριξης της οικονομίας. «Υπάρχουν κίνδυνοι τόσο από εγχώριους όσο και από εξωτερικούς παράγοντες», σχολίασε ο επικεφαλής οικονομολόγος της Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities στο Τόκιο.