Απόψεις
Τετάρτη, 27 Μαΐου 2015 20:17

Μετάφραση

Μέγαρο Μαξίμου. «Ξεκίνησαν σήμερα στο Brussels Group οι διαδικασίες συγγραφής της συμφωνίας» και «ήρθε η ώρα οι θεσμοί να αναλάβουν τις ευθύνες τους». Με άλλα λόγια, άρχισε η συγγραφή του κειμένου χωρίς συμφωνία στο περιεχόμενο.

Μέγαρο Μαξίμου. «Ξεκίνησαν σήμερα στο Brussels Group οι διαδικασίες συγγραφής της συμφωνίας» και «ήρθε η ώρα οι θεσμοί να αναλάβουν τις ευθύνες τους». Με άλλα λόγια, άρχισε η συγγραφή του κειμένου χωρίς συμφωνία στο περιεχόμενο.

Αυτά παθαίνεις όταν ως γνήσιος Έλληνας τα αφήνεις όλα για την τελευταία στιγμή. Διευθετείς τις εκκρεμότητες άρον άρον, με την πλάτη στον τοίχο. Ενίοτε, παθαίνεις και κάτι χειρότερο. Διαπιστώνεις ότι με τη στάση σου έχεις υπονομεύσει την ποιότητα του τελικού αποτελέσματος. Βεβαίως, μόνο έτσι διαπραγματεύεσαι. Αλήθεια, έτσι διαπραγματεύεσαι;

ΥΓ: Μήπως ανάμεσα στις προϋποθέσεις της συμφωνίας βρίσκεται η επαναφορά του όρου «τρόικα»; Μόνο έτσι μπορεί να εξηγηθεί το γεγονός ότι ο κ. Βαρουφάκης μέσα σε μια στιγμή πέταξε στον κάλαθο των αχρήστων μια επίμονη προσπάθεια 4 μηνών που ακούει στο όνομα «θεσμοί».

Β.Κ.