Η καναδική κρατική Τηλεόραση CBC θα μεταδίδει μέσω δικτύου όλο το 24ωρο τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 2004, όπως τόνισαν οι εκπρόσωποί της, στις συναντήσεις που είχαν στο Μόντρεαλ με τον Εντεταλμένο Σύμβουλο και Αναπληρωτή Επικεφαλής Διοίκησης Επιχειρήσεων Αγώνων της «Αθήνα 2004», Σπύρο Καπράλο,
Ο πρόεδρος και γενικός διευθυντής της καναδικής τηλεόρασης, Ρόμπερτ Ραντίνοβιτς, δήλωσε «βέβαιος ότι οι Αγώνες της Αθήνας θα είναι μοναδικοί και τεχνικά άρτιοι».
Στο μεταξύ, ο κ. Καπράλος παρουσίασε την πρόοδο της Ολυμπιακής προετοιμασίας σε περίπου 20 εκπροσώπους των σημαντικότερων Καναδικών ΜΜΕ. Ο κ. Καπράλος θα επισκεφθεί στη συνέχεια τα κεντρικά γραφεία του NBC στη Νέα Υόρκη.