Ο Ολλανδός πρωθυπουργός Γιάν Πέτερ Μπάλκενεντε, η χώρα του οποίου αναλαμβάνει την προεδρία της Ε.Ε. από αύριο, τόνισε ότι δεν είναι σωστό να τίθεται το ερώτημα αν η Τουρκία ανήκει ή όχι στην Ευρώπη, μετά από τη διαδικασία που έχει ακολουθηθεί από τη Σύνοδο Κορυφής του Ελσίνκι και μετά.
Ο κ. Μπάλκενεντε πρόσθεσε ότι η απόφαση για το ενδεχόμενο έναρξης ενταξιακών διαπραγματεύσεων θα βασιστεί στην έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, που αναμένεται τον Οκτώβριο.