Για «σκάνδαλο την ημέρα έναρξης των Αγώνων» κάνει λόγο το βρετανικό δίκτυο Sky News. «Δράμα με έλεγχο για ντόπινγκ», αναφέρει το BBC, ενώ η Guardian γράφει: «Η κρίση με τον Κεντέρη συγκλονίζει την Αθήνα».
Η βρετανική εφημερίδα σημειώνει ότι ο 31χρονος Ολυμπιονίκης θεωρείτο μέχρι και χθες πιθανός πρωταγωνιστής στη σημερινή τελετή έναρξης, καθώς «για πολλούς Έλληνες αποτελεί το πρόσωπο των Αγώνων», πιθανότητα που σύμφωνα με την εφημερίδα απομακρύνεται λόγω της ενδεχόμενης επιβολής κυρώσεων από τη ΔΟΕ, όπως ο διετής αποκλεισμός από τους στίβους.
Όπως σχολιάζει ο ανταποκριτής της εφημερίδας στην Αθήνα, «το τελευταίο πράγμα που χρειάζονται οι Αγώνες είναι η ανάμιξη ενός Έλληνα σταρ σε κάποιο σκάνδαλο».
Το CNN κάνει λόγο για «περίεργη συγκυρία τραυματισμού».
«Πλήγμα για τους Έλληνες η υπόθεση Κεντέρη – Δυσοίωνο το μέλλον του αθλητή», εκτιμά η Daily Telegraph.