Στο αρχείο τέθηκε με απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (κατά την εβδομαδιαία συνεδρίασή της, την Τετάρτη 13 Οκτωβρίου 2004), η υπόθεση κατά της Ελληνικής Δημοκρατίας, περί πλημμελούς εφαρμογής της Οδηγίας 1999/70 για την εργασία ορισμένου χρόνου.
Στο σκεπτικό της απόφασης υπογραμμίζεται ότι η εξέταση από την Επιτροπή του νέου Προεδρικού Διατάγματος του υπουργείου Εσωτερικών, το οποίο περιέχει ρυθμίσεις για τους εργαζόμενους με συμβάσεις ορισμένου χρόνου στο δημόσιο τομέα, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το νέο Προεδρικό Διάταγμα είναι συμβατό με την Οδηγία 1999/70. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θέτει στο αρχείο την υπόθεση.
Την ικανοποίηση της κυβέρνησης για την εν λόγω απόφαση εξέφρασε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Θεόδωρος Ρουσόπουλος, σημειώνοντας ότι με την απόφασή της αυτή η Κομισιόν «απάντησε στις Κασσάνδρες». «Η λύση που προωθήθηκε από την ελληνική κυβέρνηση είναι η καλύτερη», υπογράμμισε ο κ. Ρουσόπουλος.
Η Οδηγία 1999/70 ψηφίστηκε στις 28 Ιουνίου 1999. Η προθεσμία ενσωμάτωσης στο εσωτερικό δίκαιο ήταν η 10η Ιουλίου 2001 (με δυνατότητα παράτασης ενός έτους). Καθώς η Ελλάδα δεν είχε ψηφίσει σχετικό νομοθέτημα ούτε κατά την παράταση, η Επιτροπή ξεκίνησε τη διαδικασία παραβίασης του άρθρου 226 της Συνθήκης.
Τον Απρίλιο του 2003 υπεγράφη το Π.Δ. 81/2003 (ρυθμίσεις για τους εργαζομένους με συμβάσεις ορισμένου χρόνου), ωστόσο η Επιτροπή θεώρησε ότι το Π.Δ. δεν εφαρμόζει σωστά την Οδηγία και έτσι συνέχισε τη διαδικασία παράβασης.
Το Μάιο του 2004 προωθήθηκε νέο Προεδρικό Διάταγμα του οποίου οι διατάξεις μετέφεραν πιο αποτελεσματικά το περιεχόμενο της Οδηγίας στην εσωτερική έννομη τάξη. Το νέο αυτό Π.Δ. αφορά μόνο τους εργαζόμενους με συμβάσεις στο δημόσιο τομέα. Κατόπιν επίσημης γνωστοποίησης, η Επιτροπή διαπίστωσε τη συμβατότητα του νέου Π.Δ. με την οδηγία και παρέπεμψε την υπόθεση παραβίασης προς αρχειοθέτηση.
Παράλληλα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συνεχίζει την εξέταση του Προεδρικού Διατάγματος του υπουργείου Απασχόλησης για τους εργαζομένους στον ιδιωτικό τομέα. Η εξέταση αναμένεται να περατωθεί πριν το τέλος του 2004.