Απολογείται αύριο στον ανακριτή ο Ολιβιέ Μπερζερέ, γενικός διευθυντής του ξενοδοχείου Club Med στον Μαραθώνα, στην πισίνα του οποίου βρήκε τραγικό θάνατο ένα επτάχρονο αγόρι. Ο διευθυντής βαρύνεται με κατηγορίες σε βαθμό κακουργήματος.