Η ταινία που μαγνητοσκοπήθηκε από το γαλλικό τηλεοπτικό δίκτυο France 3 δείχνει «ξεκάθαρα τον πυργίσκο του τεθωρακισμένου οχήματος να κινείται προς την κατεύθυνση του ξενοδοχείου "Παλαιστίνη", τον κιλλίβαντα του πυροβόλου να σηκώνεται και μετά από δύο λεπτά ν' ανοίγει πυρ», δήλωσε γάλλος δημοσιογράφος.
«Δεν άκουσα απολύτως κανένα πυροβολισμό προς τη μεριά του τεθωρακισμένου», επισήμανε ο Ερβέ ντε Πλεγκ που συνεργάζεται με το γαλλικό δίκτυο.
«Δεν ήταν ένα αντανακλαστικό χτύπημα», υπογράμμισε.