Ο αμερικανός πρόεδρος Τζόρτζ Μπους πρότεινε στο γάλλο ομόλογό του, Ζακ Σιράκ, στο περιθώριο της συνόδου κορυφής της G8, να «προχωρήσουν, παρά τις τελευταίες εντάσεις εξαιτίας του Ιράκ».
Ο Ζακ Σιράκ εξέφρασε την πλήρη υποστήριξή του προς το ειρηνευτικό σχέδιο του Μπους για την Μέση Ανατολή, ενώ απέσπασε θετικά σχόλια από τον Μπους.
Αμφότεροι χαρακτήρισαν τη σημερινή σύνοδο της G8 για την διεθνή οικονομία πολύ θετική, και ο Μπους είπε πως συμφώνησαν για τις περαιτέρω κινήσεις στο Ιράκ.
Η κατ' ιδίαν συνάντηση των προέδρων της Γαλλίας και των ΗΠΑ διήρκεσε 25 λεπτά. Ο Ζακ Σιράκ θα επισκεφτεί το προσεχές φθινόπωρο τις ΗΠΑ, σε μια νέα χειρονομία καλής θέλησης, έγινε γνωστό από καλά ενημερωμένη γαλλική πηγή.
Ο Τζόρτζ Μπους αναχώρησε ήδη για το Σαρμ ελ-Σέιχ της Αιγύπτου, για να λάβει μέρος στην αυριανή σύνοδο κορυφής με άραβες ηγέτες.