Απομακρύνθηκε από τα καθήκοντά του ο επικεφαλής ασφαλείας του πύργου του Ουΐνδσορ, στο δυτικό Λονδίνο, μετά τη διείσδυση ενός ηθοποιού μεταμφιεσμένου σε Οσάμα Μπιν Λάντεν, στη σάλα όπου γιορτάζονταν με κάθε επισημότητα τα γενέθλια του πρίγκιπα Ουΐλλιαμ στις 21 Ιουνίου, ανακοίνωσε σήμερα εκπρόσωπος της Σκότλαντ Γιάρντ.
«Ο επικεφαλής ασφαλείας του πύργου του Ουίνδσορ μεταφέρθηκε σε άλλη θέση στη δημοτική αστυνομία», ανακοίνωσε ο εκπρόσωπος διευκρινίζοντας ότι η απόφαση αυτή ελήφθη με «αμοιβαία συναίνεση» και «δεν πρέπει να προδικάσει την έκβαση της έρευνας» που διενεργείται ύστερα από το συμβάν.
Ο αρχηγός της βρετανικής αστυνομίας, επιθεωρητής Τζον Στίβενς ζήτησε συγγώμη από τη βασιλική οικογένεια μετά την «εντελώς απαράδεκτη» εισβολή παρείσακτου στη γιορτή που δινόταν για τα 21 χρόνια του πρίγκιπα Ουΐλλιαμ, παρά τα αυστηρά μέτρα ασφαλείας που είχαν ληφθεί.
Ο Βρετανός υπουργός Εσωτερικών Ντέιβιντ Μπλάνκετ εξέφρασε επίσης τη «μεγάλη λύπη του» στη βασιλική οικογένεια και δεσμεύτηκε ότι η σε βάθος έρευνα θα έχει ολοκληρωθεί σε ένα μήνα από την έναρξή της.
Ο Ααρόν Μπάρσακ, ένας 36χρονος ηθοποιός που αυτοαποκαλείται «τρομοκράτης της κωμωδίας» κατάφερε να περάσει στο εσωτερικό της βασιλικής κατοικίας, αφού προηγουμένως είχε σκαρφαλώσει σε ένα δένδρο, είχε πηδήσει πάνω σε έναν τοίχο καταλήγοντας σε μια στέγη, μεταμφιεσμένος σε Οσάμα Μπιν Λάντεν.
Μετά μπόρεσε να περάσει στη σάλα όπου ο πρίγκιπας Ουΐλλιαμ εκφωνούσε ευχαριστήρια ομιλία, καταλήγοντας να πάρει το μικρόφωνο και να φιλήσει τον εορτάζοντα στα δύο μάγουλα.
«Μετέφερα ένα σακίδιο που θα μπορούσε να έχει μέσα μια βόμβα, ήμουν μόλις μερικά μέτρα από τη βασίλισσα και τον πρίγκιπα Κάρολο», είπε λίγο αργότερα ο φαρσέρ. «Εάν ήμουν πραγματικός τρομοκράτης όλη η βασιλική οικογένεια θα είχε εξοντωθεί», εξήγησε.