Γράμμα το οποίο ισχυρίζεται ότι συνέταξε ο Ούγκο Τσάβες ανέγνωσε σε περιφερειακή διάσκεψη στη Χιλή ο αντιπρόεδρος της Βενεζουέλας.
Γράμμα το οποίο ισχυρίζεται ότι συντάχθηκε από τον Ούγκο Τσάβες ανέγνωσε ο αντιπρόεδρος της Βενεζουέλας Νίκολας Μαδούρο σε περιφερειακή διάσκεψη χωρών της Λατινικής Αμερικής στη Χιλή.
Το γράμμα ήταν γραμμένο τυπογραφικά και όχι χειρόγραφο, κάλυπτε περίπου 12 σελίδες και αποτελούσε χαιρετισμό στην ανάληψη από τον πρόεδρο της Κούβας Ραούλ Κάστρο της κυλιόμενης προεδρίας της Κοινότητας Χωρών Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής CELAC, η οποία συναποτελείται από ηγέτες χωρών της νότιας Αμερικής και της Καραϊβικής.
Στο γράμμα, ο Τσάβες καταφέρεται με δριμύτητα ενάντια στο αμερικανικό εμπάργκο κατά της Κούβας.
Ο πρόεδρος της Βενεζουέλας φέρεται να εύχεται την ανάπτυξη και την μακροημέρευση της CELAC, ενώ για ζητήματα τα οποία αφορούν από το προαναφερθέν εμπάργκο μέχρι τις διεκδικήσεις της Αργεντινής στα βρετανικά νησιά Φόκλαντς σημειώνει ότι «ο αγώνας συνεχίζεται».
Υπενθυμίζεται ότι ο Τσάβες νοσηλεύεται στην Αβάνα μετά την τέταρτη κατά σειρά επέμβαση στην οποία έχει υποβληθεί τα τελευταία χρόνια για την αντιμετώπιση καρκινικού όγκου.