Ο αμερικανός πρόεδρος Τζόρτζ Μπους κατηγόρησε σήμερα τον πρόεδρο της Κούβας Φιντέλ Κάστρο ότι είναι τύραννος και δικτάτορας, και δήλωσε ότι το εμπορικό εμπάργκο κατά της Κούβας θα διαρκέσει για όσο χρονικό διάστημα η κυβέρνηση της Αβάνας δεν αποδεικνύει ότι σκοπεύει να δεσμευτεί στο δρόμο του εκδημοκρατισμού.
«Αν η κουβανική κυβέρνηση λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσει οτι οι εκλογές του 2003 θα είναι ελεύθερες και δίκαιες, και αν υιοθετήσει πραγματικές μεταρρυθμίσεις οικονομικής φιλελευθεροποίησης, τότε θα εργαστώ με το Κογκρέσο για να χαλαρώσει το εμπάργκο», δήλωσε ο Μπους σε ομιλία του στον Λευκό Οίκο.