Ο αποκλεισμός από τη συνέχεια του Κυπέλλου Ισπανίας από τη Μιραντές, ομάδα γ' κατηγορίας, κόστισε στον Χουάν Κάρλος Γκαρίδο τη θέση του στον πάγκο της Βιγιαρεάλ.
Τα «κίτρινα υποβρύχια» έχασαν την πρόκριση με τον πλέον ατιμωτικό τρόπο, καθώς σε διπλά παιχνίδι η Μιραντές πήρε με σχετική άνεση την πρόκριση (1-1 το πρώτο ματς, 2-0 το δεύτερο).
Έτσι, σε συνδυασμό και με την πολύ κακή πορεία της Βιγιαρεάλ στην Primera Division και τον αποκλεισμό της από τους ομίλους του Champions League χωρίς να κερδίσει ούτε έναν βαθμό, η απόλυση του Γκαρίδο ήρθε ως κάτι το απολύτως αναμενόμενο.
Ο 42χρονος τεχνικός υπηρετούσε τη Βιγιαρεάλ από το 2002, πρώτα ως προπονητής της δεύτερής της ομάδας και από το 2010, που έφυγε ο Ερνέστο Βαλβέρδε, της πρώτης.