Στην ιστοσελίδα presseurop.eu που εγκαινίασε σήμερα η Κομισιόν οι Ευρωπαίοι πολίτες θα έχουν τη δυνατότητα να διαβάζουν σε 10 διαφορετικές γλώσσες τα σημαντικότερα άρθρα μεγάλων διεθνών εφημερίδων για ευρωπαϊκά θέματα.
Στην ιστοσελίδα presseurop.eu που εγκαινίασε σήμερα η Κομισιόν οι Ευρωπαίοι πολίτες θα έχουν τη δυνατότητα να διαβάζουν σε 10 διαφορετικές γλώσσες τα σημαντικότερα άρθρα μεγάλων διεθνών εφημερίδων για ευρωπαϊκά θέματα.
«Σκοπός είναι να προτείνεται καθημερινά μια επιλογή των καλύτερων άρθρων από 250 τίτλους (...) του ευρωπαϊκού και διεθνούς Τύπου για τις ευρωπαϊκές υποθέσεις», εξήγησε η Επίτροπος της ΕΕ για θέματα Επικοινωνίας Μάργκοτ Βάλστρομ.
Η επιλογή των άρθρων θα γίνεται καθημερινά από εφημερίδες όπως η Ελ Παΐς, οι ¶ιρις Τάιμς, η Λε Μοντ, οι Φαϊνάνσιαλ Τάιμς, ο Εκόνομιστ, η Κοριέρε ντελα Σέρα, η Φρανκφούρτερ Αλγκεμάινε Τσάιτουνγκ, ή ακόμη η Ουάσινγκτον Ποστ και οι Νιου Γιορκ Τάιμς.
Κάθε άρθρο θα μεταφράζεται στις εξής γλώσσες: γερμανικά, αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, ολλανδικά, ιταλικά, πολωνικά, πορτογαλικά, ρουμανικά και τσέχικα. Με το πέρας πέντε ετών τα άρθρα θα «ανεβαίνουν» στην ιστοσελίδα και στις 23 επίσημες γλώσσες της ΕΕ.
Στην presseurop.eu θα δημοσιεύονται επίσης σχόλια χρηστών του διαδικτύου, αναλύσεις και ανασκοπήσεις ορισμένων ειδήσεων της ημέρας.
Πηγές: ΑΠΕ-ΜΠΕ, Γαλλικό Πρακτορείο