Κόσμος
Τετάρτη, 30 Σεπτεμβρίου 2009 19:29

ΠΓΔΜ: Αποσύρει την επίμαχη εγκυκλοπαίδεια η Ακαδημία Επιστημών και Τεχνών

Την απόσυρση της λεγόμενης «μακεδονικής εγκυκλοπαίδειας», μετά τις αντιδράσεις που προκλήθηκαν, κυρίως από αλβανικούς κύκλους, για τις αμφιλεγόμενες αναφορές της εγκυκλοπαίδειας σχετικά με τους Αλβανούς στην ΠΓΔΜ αποφάσισε σήμερα η Ακαδημία Επιστημών και Τεχνών της ΠΓΔΜ (MANU).

Την απόσυρση της λεγόμενης «μακεδονικής εγκυκλοπαίδειας», μετά τις αντιδράσεις που προκλήθηκαν, κυρίως από αλβανικούς κύκλους, για τις αμφιλεγόμενες αναφορές της εγκυκλοπαίδειας σχετικά με τους Αλβανούς στην ΠΓΔΜ αποφάσισε σήμερα η Ακαδημία Επιστημών και Τεχνών της ΠΓΔΜ (MANU).

Η παρουσίαση της εγκυκλοπαίδειας έγινε πριν περίπου δύο εβδομάδες στα Σκόπια. Πολλές, ωστόσο, επίμαχες αναφορές σε αυτήν προκάλεσαν αντιδράσεις και η εγκυκλοπαίδεια δεν κυκλοφόρησε στο εμπόριο.

Παράλληλα, η MANU, η οποία επιμελήθηκε την έκδοση, αποφάσισε να αναθεωρηθούν, στο προσεχές διάστημα, όλες οι επίμαχες αναφορές για τις σχέσεις Αλβανών και Σλαβομακεδόνων στην ΠΓΔΜ, καθώς επίσης και οι αναφορές για τους Αλβανούς στην ΠΓΔΜ, για τον Αλί Αχμέτι, για τους Αλβανούς αντάρτες του UCK και για την Μητέρα Τερέζα.

Οι συγκεκριμένες αναφορές θεωρήθηκαν από τους Αλβανούς -τόσο στην ΠΓΔΜ, όσο και στην Αλβανία και στο Κόσοβο- ως «υποτιμητικές» και «προσβλητικές » για τους ίδιους.

Η MANU θα προχωρήσει στην αναθεώρηση των γραφομένων σε συνεργασία με τους Αλβανούς ακαδημαϊκούς από την ΠΓΔΜ. Το προεδρείο της MANU θα συγκαλέσει και έκτακτη συνέλευση, στο πλαίσιο της οποίας θα ληφθεί απόφαση σχετικά με την απόδοση ευθυνών στα μέλη της ομάδας σύνταξης με επικεφαλής τον κ. Μπλάζε Ρίστοφσκι.

Σε ανακοίνωσή της η ΜΑΝU «εκφράζει λύπη για το γεγονός ότι η εγκυκλοπαίδεια αυτή προκάλεσε έντονες και αμφιλεγόμενες αντιδράσεις και αποτέλεσε αφορμή για νέα διεθνοτική ένταση στην Δημοκρατία της Μακεδονίας, καθώς και για ορισμένες ακατάλληλες διατυπώσεις στην εγκυκλοπαίδεια, οι οποίες προκάλεσαν τις αντιδράσεις των πρεσβειών των ΗΠΑ και της Μ.Βρετανίας».

Σημειώνεται ότι χθες το βράδυ, ο πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ, Νίκολα Γκρούεφσκι, και ο αρχηγός του συγκυβερνώντος αλβανικού κόμματος, «DUI», Αλί Αχμέτι, συναντήθηκαν στα Σκόπια, με σκοπό την αποκλιμάκωση της έντασης, που προκλήθηκε για το θέμα.

Πηγή: ΑΠΕ - ΜΠΕ