Είκοσι έξι άτομα θα βρεθούν στο εδώλιο για το μακελειό στην Παιανία στις 29 Μαρτίου του 2007. Δέκα οπαδοί του Ολυμπιακού, εκ των οποίων πέντε πρώην υπάλληλοι της ΠΑΕ, κατηγορούνται ότι συμμετείχαν στη δολοφονία του Μιχάλη Φιλόπουλου, σύμφωνα με το πόρισμα του αντιεισαγγελέα Εφετών, Αριστείδη Φραγκιαδάκη, όπως αποκαλύπτει η εφημερίδα «Το Βήμα».
Σύμφωνα με την ίδια πηγή, οι κατηγορούμενοι, από τους οποίους 25 είναι οπαδοί του Ολυμπιακού (δύο είναι προφυλακισμένοι) και ένας του Παναθηναϊκού, φέρονται σύμφωνα με το κατηγορητήριο να είχαν πρωταγωνιστικό ρόλο στις αιματηρές συμπλοκές που έγιναν πριν από έντεκα μήνες. Πέντε από τους κατηγορούμενους, οι οποίοι είχαν αρχικά διωχθεί και για ηθική αυτουργία στη δολοφονία απαλλάσσονται μετά από πρόταση του εισαγγελέα από το συγκεκριμένο αδίκημα.
Στη 48σελιδη πρότασή του ο αντιεισαγγελέας Εφετών, Αριστείδης Φραγκιαδάκης, δίνει λεπτομερή περιγραφή όσων συνέβησαν εκείνη την ημέρα πριν από τον αγώνα ανάμεσα στις ομάδες βόλεϊ γυναικών των «αιωνίων». Παράλληλα κάνει λόγο για οργανωμένο σχέδιο σύγκρουσης των οπαδών των δύο ομάδων με προετοιμασία πολλών ημερών για το ραντεβού του θανάτου. Τα στοιχεία προέκυψαν από πολυήμερες έρευνες των αρχών, ανακρίσεις υπόπτων και επιχειρήσεις που έγιναν στα γραφεία επτά «κλαμπ» φανατικών οπαδών, όπου εντοπίστηκαν μαχαίρια, φωτοβολίδες, λοστοί, σιδηρογροθιές κ.τ.λ.