Πάνω από χίλιοι μαθητές από ολόκληρη την Ευρώπη αναμένεται να συμμετάσχουν στο διαγωνισμό «Juvenes Translatores» (νεαροί μεταφραστές) που οργανώνει η Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις 14 Νοεμβρίου.
Στο διαγωνισμό, ο οποίος θα διεξαχθεί ταυτόχρονα στα 27 κράτη μέλη της ΕΕ, δεκαεπτάχρονοι μαθητές θα κληθούν να μεταφράσουν σύντομα κείμενα γενικού ενδιαφέροντος από μια γλώσσα που θα επιλέξουν οι ίδιοι προς μια από τις 23 επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έχουν επιλεγεί για συμμετοχή σχεδόν 1.500 μαθητές από σχεδόν 300 σχολεία.
Ο διαγωνισμός, που αποσκοπεί στην προβολή της πολυγλωσσίας, μιας από τις θεμελιώδεις αρχές της ΕΕ σε όλη τη διάρκεια της 50ετούς ιστορίας της, παρέχει στους συμμετέχοντες μια διασκεδαστική και εποικοδομητική ευκαιρία να γνωρίσουν το επάγγελμα του μεταφραστή.
Οι 27 νικητές, ένας από κάθε κράτος μέλος, θα προσκληθούν για τριήμερη επίσκεψη στις Βρυξέλλες το Mάρτιο του 2008, με έναν ενήλικο συνοδό. Τα βραβεία τους, που θα περιλαμβάνουν και πιστοποιητικό γλωσσικής αριστείας, θα απονείμει ο επίτροπος κ. Orban σε ειδική τελετή απονομής.
Πληροφορίες για τον αριθμό των σχολείων και των μαθητών που συμμετέχουν από κάθε χώρα δημοσιεύονται στο δικτυακό τόπο του διαγωνισμού http://ec.europa.eu/translatores . Σε αυτό το δικτυακό τόπο θα δημοσιεύονται αναλυτικές πληροφορίες για κάθε στάδιο προετοιμασίας και για τις επόμενες ενέργειες σε σχέση με το διαγωνισμό.