Το όνομα «Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας» είναι το μόνο που χρησιμοποιείται από όλους τους Επιτρόπους της Ε.Ε., τόνισε σήμερα ο εκπρόσωπος του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, κληθείς να σχολιάσει σχετικά δημοσιεύματα του ελληνικού Τύπου http://www.naftemporiki.gr/news/static/06/02/16/1154795.htm .
Ο κ. Γιοχάνες Λαϊτενμπέργκερ ξεκαθάρισε πως η πολιτική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής είναι ξεκάθαρη σε αυτό το θέμα και ενθάρρυνε «τις δύο πλευρές να εντατικοποιήσουν τις προσπάθειες τους για την επίλυση του διμερούς αυτού ζητήματος».
Σε ερώτηση για την ενδεχόμενη ύπαρξη εσωτερικού εγγράφου της Επιτροπής το οποίο συνιστά στους κοινοτικούς υπαλλήλους που πραγματοποιούν υπηρεσιακές αποστολές στα Σκόπια, να αποφεύγουν τη χρήση της ονομασίας Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, ο εκπρόσωπος διευκρίνισε ότι το μοναδικό έγγραφο που υπάρχει και η μόνη επίσημη οδηγία προς τις υπηρεσίες της Επιτροπής και τη Γενική Διεύθυνση Διεύρυνσης, περιλαμβάνεται σε σημείωμα του προηγούμενου γενικού διευθυντή Διεύρυνσης κ. Μπαρμπάζο, στις 12 Μαΐου 2005, προς την διαϋπηρεσιακή ομάδα εργασίας για τη διεύρυνση. Όπως επισήμανε, με την οδηγία ξεκαθαρίζεται ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο η ονομασία «Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας».