Mag
Παρασκευή, 22 Δεκεμβρίου 2017 08:19

Πολωνία: Μεταφράστρια αποκάλεσε κατά λάθος την Τερέζα Μέι... «Madame Brexit»

«Madame Brexit» αποκάλεσε κατά λάθος μία μεταφράστρια την Τερέζα Μέι, κατά τη διάρκεια της κοινής συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε η Βρετανίδα πρωθυπουργός με τον Πολωνό ομόλογό της, στο πλαίσιο της επίσκεψής της στη Βαρσοβία.

«Madame Brexit» αποκάλεσε κατά λάθος μία μεταφράστρια την Τερέζα Μέι, κατά τη διάρκεια της κοινής συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε η Βρετανίδα πρωθυπουργός με τον Πολωνό ομόλογό της, στο πλαίσιο της επίσκεψής της στη Βαρσοβία.

«Είναι πολύ σημαντική για εμάς αυτή η συνεργασία, παρά το γεγονός ότι θα βασίζεται σύντομα σε διαφορετικούς κανόνες λόγω του Brexit, διότι όπως είπε η Madame Brexit, το Brexit σημαίνει Brexit...», ήταν η απόδοση στα αγγλικά από τη μεταφράστρια του Πολωνού πρωθυπουργού, ο οποίος είχε κάνει δηλώσεις στα πολωνικά.

Η κ. Μέι αντέδρασε χαμογελώντας, με τον Πολωνό πρωθυπουργό να συνεχίζει την ομιλία του, χωρίς να αντιλαμβάνεται άμεσα τι ακριβώς έχει συμβεί...

naftemporiki.gr με πληροφορίες από ΑΜΠΕ, AFP