Την οδηγία που αφορά τις Υπηρεσίες στην Εσωτερική Αγορά θα συζητήσει στις 15/11 η ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο Στρασβούργο.
Η Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών ενέκρινε την κοινή θέση του Συμβουλίου σχετικά με την οδηγία χωρίς να υιοθετήσει οποιαδήποτε πρωτοβουλία.
Οι ευρωβουλευτές θα εξετάσουν επίσης την έκθεση της κας Μαίρης Ματσούκα (ΠΑΣΟΚ) σχετικά με τα συστήματα κοινωνικής ασφάλισης στους μισθωτούς, τους μη μισθωτούς και τα μέλη των οικογενειών τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας. Η Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων ενέκρινε σειρά τεχνικών τροπολογιών της εισηγήτριας, οι οποίες έχουν στόχο να απλοποιήσουν την πρόταση και να επικαιροποιήσουν τα παραρτήματα του σχετικού κανονισμού 1408/71 (ψηφοφορία χωρίς διεξαγωγή συζήτησης: 14/11/06).