Mια μέρα πριν από την προβολή της τελευταίας ταινίας του Τζέιμς Μποντ «Casino Royale», αξιωματικοί που υπηρετούν στην Μυστική Υπηρεσία Μ16 έδωσαν για πρώτη φορά συνέντευξη στο Radio One του BBC.
Οταν ρωτήθηκε, αν υπάρχει πράγματι η «άδεια για να σκοτώνεις», που χρησιμοποιείται συχνά απο τον πράκτορα ΟΟ7, ένας απο τους αξιωματικούς δήλωσε: «Οχι, είναι μύθος. Η δουλειά της υπηρεσίας είναι να συλλέγει πληροφορίες, να ενημερώνει τους πολιτικούς και να βοηθά στην πρόληψη, π.χ. τρομοκρατικών επιθέσεων και όλα αυτά βέβαια πάντοτε εντός της βρετανικής νομοθεσίας».
Ρωτήθηκε επίσης εάν όντως υπήρχε ένας «Μ» ο αρχηγός των κατασκόπων που υποδύεται στο «Casino Royale» η Tζούντι Ντεντς, που επιβλέπει τον Μποντ και τους άλλους υπερ-πράκτορες.
«Δεν έχουμε έναν Μ, αλλά έχουμε έναν C. Είναι ο C, και έτσι ονομάζεται ο αρχηγός (Chief) της υπηρεσίας αφότου αυτή δημιουργήθηκε, το 1909.
Εχουμε επίσης έναν Q, του οποίου η ομάδα του είναι υπεύθυνη για την τεχνολογία αιχμής», είπε ο αξιωματούχος, του οποίου το όνομα κρατήθηκε μυστικό για λόγους ασφαλείας.
Τον τελευταίο χρόνο η στρατολόγηση έχει αλλάξει. Παλιά ήταν η ίδια η υπηρεσία που προσέγγιζε πιθανούς υποψήφιους, τώρα οι ίδιοι οι υποψήφιοι προσεγγίζουν την M16 μέσω της ιστοσελίδας της www.mi6.gov.uk .
Reuters, AΠΕ-ΜΠΕ