Σεισμική δόνηση, μεγέθους 4,6 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ, συγκλόνισε σήμερα το πρωί την περιοχή του Τόκυο, χωρίς θύματα ή ζημιές, σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες. Η δόνηση, έγινε ιδιαίτερα αισθητή και στο κέντρο της ιαπωνικής πρωτεύουσας.
Το επίκεντρο του σεισμού ήταν στην επαρχία Τσίμπα, 50 χιλιόμετρα ανατολικά του Τόκυο και το εστιακό βάθος ήταν 80 χιλιόμετρα κάτω από την επιφάνεια του εδάφους.