Ιδιωτική και ανεπίσημη χαρακτήρισε ο εκπρόσωπος Τύπου του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, Ανταμ Ιριλαϊ, την επίσκεψη στα κατεχόμενα αξιωματούχων του Κογκρέσου και της αμερικανικής Γερουσίας http://www.naftemporiki.gr/news/static/05/08/09/1078377.htm .
«Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ δεν επιτρέπει ούτε απαγορεύει μετακινήσεις εργαζομένων σε γραφεία μελών του Κογκρέσου. Πρόκειται για μια ιδιωτική, ανεπίσημη αντιπροσωπεία», σχολίασε ο κ. Ιριλαϊ.
O εκπρόσωπος Τύπου του αμερικανικού υπουργείου Εξωτερικών δήλωσε ότι δεν είναι παράνομη η επίσκεψη επαγγελματικών στελεχών του Κογκρέσου και της Γερουσίας των ΗΠΑ στα κατεχόμενα, σημειώνοντας πως το προσωπικό της αμερικανικής κυβέρνησης νομιμοποιείται, κατά την έκφρασή του, να πετά στο παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου.
Απαντώντας σε ερωτήσεις για το θέμα κατά την καθιερωμένη ενημέρωση των δημοσιογράφων, ο κ. Ιριλάι είπε πως «δεν υπάρχει τίποτε παράνομο στη χρησιμοποίηση του αεροδρομίου Ερτζάν για πραγματοποίηση επίσκεψης στη βόρεια Κύπρο».