Στην Ετήσια Οικονομική Έκθεση της χρήσης 01.01 – 31.12.2012, που δημοσιεύτηκε την 29.03.2013, εκ παραδρομής το “σύνολο των βραχυπροθέσμων δανείων” στη σημείωση 19 καθώς και το κονδύλι “Δανεισμός – βραχυπρόθεσμος” της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης εμφανίζονται αυξημένα κατά € 1.279.728 και αντίθετα το “σύνολο των μακροπροθέσμων δανείων” στη σημείωση 19 καθώς και το κονδύλι “Δανεισμός – μακροπρόθεσμος” της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης εμφανίζονται μειωμένα κατά το ίδιο ποσό.
Κατά συνέπεια, το “σύνολο των βραχυπροθέσμων δανείων” στη σημείωση 19 καθώς και το κονδύλι “Δανεισμός – βραχυπρόθεσμος” της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης διαμορφώνονται από € 9.029.438 σε € 7.749.710 και αντίστοιχα το “σύνολο των μακροπροθέσμων δανείων” στη σημείωση 19 καθώς και το κονδύλι “Δανεισμός – μακροπρόθεσμος” της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης από € 23.035.107 σε € 24.314.835.
Επισημαίνεται ότι από τη συγκεκριμένη διόρθωση δεν επέρχεται καμία μεταβολή στο σύνολο του Ενεργητικού και Παθητικού της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης, στο σύνολο των Υποχρεώσεων της Κατάστασης Οικονομικής Θέσης, στην Κατάσταση Αποτελεσμάτων Χρήσης, στην Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων, στην Κατάσταση Ταμειακών Ροών, καθώς και στο συνολικό ύψος του δανεισμού και συνεπώς δεν επέρχεται καμία ουσιώδης μεταβολή στο σύνολο της Ετησίας Οικονομικής Έκθεσης.